KRIS · プロフェッショナルなフリーランスサービス

タイ語・英語の会社案内・ビジネス資料制作

既存資料、お打ち合わせで伺った内容、使用権のある画像をもとに、顧客や取引先へ事業を伝える会社案内とプレゼンテーションを作成します。各言語約8〜10ページ、英語原稿は最大1,500語です。タイ語・英語のPDFと編集可能なPowerPointを納品します。

表示言語のみの選択です。サービス・相談の対応言語は、選択したパッケージに従います。

01 / ご依頼の条件

ご希望から、合意した明確な業務範囲へ

初回のご相談から最終納品まで、必要情報と期待を共有することで、目的に沿って作業を進められます。

  1. 選んで、準備する

    出発点となるパッケージを選び、下の依頼内容作成フォームで目標、資料、ご質問を整理してください。

  2. 詳細を合意する

    作業範囲、納品物、料金、支払条件、日程を書面で確認します。合意と必要情報が整ってから着手します。

  3. 確認して、受け取る

    選択したパッケージの修正回数内で、ご意見をまとめてお送りください。合意した納品物を確認し、支払条件に従って最終ファイルをお受け取りいただきます。

02 / ご用意いただく情報

相談に向けて準備する

いくつかの質問に答えて、最初のご相談内容を整理しましょう。依頼内容をコピーまたはダウンロードし、@KrisFastworkとのチャットで共有してください。

  • 会社の沿革、サービス、強み
  • 既存資料とヒアリング情報
  • ロゴ、使用権を有する画像、デザインの参考例

組み合わせや記載範囲を超えるご要望は、依頼内容にご記入ください。最終料金、日程、外部費用は、着手前に書面で合意します。

お問い合わせの準備 ↗

03 / パッケージ

パッケージを見る

営業日による作業期間は、範囲、合意したお支払い、必要情報のすべてが確認されてから開始します。第三者サービスの費用と追加作業は別途見積もります。このページのご依頼条件もすべてご確認ください。

KRIS Studio · 05

2言語の会社案内とビジネスプレゼンテーション

各言語約8〜10ページ

会社情報を整理し、タイ語・英語の会社案内とビジネスプレゼンテーションにまとめます。既存資料、ヒアリング情報、お客様の画像などをもとに、見込み顧客や取引先に伝わる構成をつくります。

開始価格
฿10,000
納期目安
7–10 営業日
修正
2 合意した範囲内での修正回数

含まれる作業

各言語約8〜10ページ

  • 会社の歩み、強み、サービス
  • タイ語・英語で一貫したビジネス表現
  • PDFと編集可能なPowerPoint

納品物

タイ語PDF+英語PDF+編集可能なPowerPoint

言語

タイ語+英語。英語原稿は最大1,500語

ご用意いただく情報

  • 会社の沿革、サービス、強み
  • 既存資料とヒアリング情報
  • ロゴ、使用権を有する画像、デザインの参考例
  • 想定読者と承認済みの事業情報

対象外の内容・制限

新規ロゴのデザイン、写真撮影、投資家向けピッチ資料。

よくある質問

制作前に何を用意すればよいですか?

会社の沿革、サービス、強み、既存資料、ロゴ、使用権のある画像、想定読者、確認済みの事実をご用意ください。参考にしたいデザインもお知らせください。

ロゴや投資家向けピッチデックも制作しますか?

このパッケージには新規ロゴデザイン、写真撮影、資金調達用のピッチデックは含まれません。必要な追加業務は別途確認します。

安心して依頼するために、まずはFastworkから

共通の理解から始める

私はFastworkを通じてご依頼を受けています。業務範囲と料金の合意から納品まで、明確な内容を確認し、記録を参照できます。プラットフォームの支払い手続きとサポート窓口が、より安心できる協働を支えます。

依頼を決める前に内容を確認

業務範囲、納品物、スケジュール、修正回数を双方で確認し、プラットフォーム上に記録します。作業中も合意内容を参照できます。

支払いはプラットフォーム経由で

Fastworkがプラットフォームの手続きに従って報酬を管理し、支払いと納品を所定の流れで進められるようにします。

納品物の確認と修正依頼の手順

プラットフォームが定める期間内に成果物を確認し、合意した範囲で修正を依頼できます。事前に確認した内容に沿って仕上げるための手順です。

問題が生じたときの相談窓口

依頼に関して問題が生じた場合は、Fastworkのチームに相談できます。プラットフォーム上の案件詳細や作業履歴を確認資料として利用できます。

どのパッケージが適しているかお迷いですか。ご希望の内容と目的を、Fastworkでお聞かせください。ご依頼を決める前に、一緒に業務範囲を整理し、ニーズに合うサービスを選びましょう。

Fastworkでサービスについて相談する →

支払い、成果物の検収および保護は、Fastworkの利用規約に従います。

Fastworkの利用規約を読む