รับแปลเอกสารธุรกิจไทย–อังกฤษ และปรับภาษาให้เหมาะกับผู้อ่าน

แพ็กเกจเริ่มต้นครอบคลุม 1 ทิศทางที่ตกลง ไทยเป็นอังกฤษหรืออังกฤษเป็นไทย ไม่เกิน 1,000 คำอังกฤษ หรือ 6,000 ตัวอักษรไทย ราคาเริ่มต้น 2,500 บาท รวมตรวจทานและปรับภาษาให้เหมาะกับผู้อ่าน หากต้องการทั้งสองทิศทางหรือมีข้อความเพิ่ม ต้องกำหนดขอบเขตแยก

แพ็กเกจนี้เริ่มจากต้นฉบับข้อความที่แก้ไขได้ ไม่รวมการเขียนเนื้อหาขึ้นใหม่ ถอดข้อความจากภาพ จัดรูปแบบซับซ้อน งานแปลเฉพาะทาง และงานแปลกฎหมายที่ต้องรับรอง หากมีความต้องการลักษณะนี้ ควรแจ้งก่อนประเมินราคา

เตรียมต้นฉบับที่แก้ไขได้ ภาษาต้นฉบับและภาษาที่ต้องการแปล กลุ่มผู้อ่าน วัตถุประสงค์ น้ำเสียง และคำศัพท์สำคัญ ระยะเวลาตามแพ็กเกจ 3–5 วันทำการ รวมปรับแก้ 2 รอบภายในขอบเขตที่ตกลง เริ่มนับเวลาหลังยืนยันขอบเขต ชำระเงินตามข้อตกลง และได้รับข้อมูลจำเป็นครบถ้วน